-
1 техника
техника ж 1. Technik f; собир. Maschinen und Gerät сельскохозяйственная техника Landwirtschaftsmaschinen боевая техника воен. technische Kampfmittel; Waffen und Gerät 2. (способ действия, навык) Technik f c, Fertigkeit f c владеть более совершенной техникой jem. (D) technisch überlegen sein а техника безопасности Arbeitsschutz m 1, Betriebssicherheit f -
2 техника
техника || технический;техника дзоньтавны — ремонтировать техникувидз-му вӧдитан техника — сельскохозяйственная техника;
-
3 техника
-
4 farm machinery
сельскохозяйственная техникаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > farm machinery
-
5 agricultural implements
сельскохозяйственная техника ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > agricultural implements
-
6 technique agricole
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > technique agricole
-
7 matériel agricole
-
8 ауыл шаруашылық техникасы
Казахско-русский экономический словарь > ауыл шаруашылық техникасы
-
9 техникæ
зонад æмæ техникæ – наука и техника
нырыккон техникæ – современная техника
хъæууонхæдзарадон техникæ – сельскохозяйственная техника
Районы рынчындон сифтонг чынди, нырыккон домæнтæм аккаг дзуапп чи дæтты, ахæм медицинон техникæйæ. – Районная больница была оборудована медицинской техникой, отвечающей современным требованиям.
хæстон техникæ – боевая техника
техникæйы тæккæ ногдæр æнтыстдзинæдтæм гæсгæ – по последнему слову техники
техникæ сахуыр кæнын – овладеть техникой
-
10 farm machinery
-
11 agricultural engineering
1) Общая лексика: агротехника2) Техника: сельскохозяйственное машиностроение3) Сельское хозяйство: инженерные основы сельского хозяйства, сельскохозяйственная инженерная техника4) Строительство: мелиорация5) Автомобильный термин: сельскохозяйственная техникаУниверсальный англо-русский словарь > agricultural engineering
-
12 технике
технике1. техника; область человеческой деятельности, совокупность орудий труда (айдемын паша областьше, паша орудий-влак)Наукын да техникын вияҥмыже развитие науки и техники.
Промышленностьышто чыла элын техникыжым шинчыше инженер-влак кӱлеш улыт. А. Эрыкан. В промышленности нужны инженеры, знакомые с техникой всех стран.
2. техника; совокупность профессиональных приёмов (пашаште кучылтмо йӧн-влак)Лӱдыкшӧ деч кораҥме технике техника безопасности;
возымаш технике техника письма.
У пашан техникыжым сайын пален налаш тыршыме дене ик кече почеш весе писын, шижде эртат. «Мар. ком.» Из-за стремления хорошо освоить технику новой работы дни один за другим летят быстро, незаметно.
3. техника; машины (пашаште да моло вереат кучылтмо машина, механизм, прибор, ӱзгар да йӧнештарымаш-влак)Ял озанлык технике сельскохозяйственная техника;
вӱдыжтарыме технике оросительная техника.
Кок ийыште пел техникым утильыш савырен улыда. К. Коршунов. Вы за два года половину техники превратили в утиль.
4. в поз. опр. технический, техники; связанный с техникойТехнике курымышто коло ныл километрым шижынат от шукто – кӱчыкын чучеш. «Ончыко» В век техники 24 километра и не почувствуешь – (путь) недолгим покажется.
-
13 технике
1. техника; область человеческой деятельности, совокупность орудий труда (айдемын паша областьше, паша орудий-влак). Наукын да техникын вияҥмыже развитие науки и техники.□ Промышленностьышто чыла элын техникыжым шинчыше инженер-влак кӱ леш улыт. А. Эрыкан. В промышленности нужны инженеры, знакомые с техникой всех стран.2. техника; совокупность профессиональных приемов (пашаште кучылтмо йӧ н-влак). Лӱ дыкшӧ деч кораҥме технике техника безопасности; возымаш технике техника письма.□ У пашан техникыжым сайын пален налаш тыршыме дене ик кече почеш весе писын, шижде эртат. «Мар. ком.». Из-за стремления хорошо освоить технику новой работы дни один за другим летят быстро, незаметно.3. техника; машины (пашаште да моло вереат кучылтмо машина, механизм, прибор, ӱзгар да йӧ нештарымаш-влак). Ял озанлык технике сельскохозяйственная техника; вӱ дыжтарыме технике оросительная техника.□ Кок ийыште пел техникым утильыш савырен улыда. К. Коршунов. Вы за два года половину техники превратили в утиль.4. в поз. опр. технический, техники; связанный с техникой. Технике курымышто коло ныл километрым шижынат от шукто – кӱ чыкын чучеш. «Ончыко». В век техники 24 километра и не почувствуешь – (путь) недолгим покажется.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > технике
-
14 computing machinery
1. вычислительные машины; вычислительная техника; вычислительное оборудование2. вычислительная техника -
15 laser microdrilling machinery
English-Russian big polytechnic dictionary > laser microdrilling machinery
-
16 computing machinery
1. вычислительная техника2. вычислительное оборудованиеEnglish-Russian big polytechnic dictionary > computing machinery
-
17 laser microdrilling machinery
The English-Russian dictionary general scientific > laser microdrilling machinery
-
18 сельскохозяйственный
прил.сельскохозяйственный кооператив — cooperativa agricolaсельскохозяйственный рабочий — operaio agricoloсельскохозяйственная выставка — esposizione agricola; mostra dell'agricolturaсельскохозяйственный инвентарь — attrezzatura agricola, attrezzi agricoliсельскохозяйственная техника — tecnica agricola -
19 collective farm
колхоз, коллективное хозяйство; сельскохозяйственная артельfarm enterprise — фермерское хозяйство, ферма
-
20 heavy machinery
См. также в других словарях:
Сельскохозяйственная техника — Запрос «Сельхозтехника» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Внедрение сельхозтехники в России Сельскохозяйственная техника широкий спектр технических средств, предназначенных для повышения производительности труда в сельском… … Википедия
сельскохозяйственная техника — žemės ūkio technika statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Traktoriai, universalios traktorių priekabos (puspriekabės), žemės ūkio mašinos, įrenginiai (gyvulininkystės, gamybinių patalpų (sandėlių,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ ТЕХНИКА — совокупность энергетич., технол. и транспортных машин, выполняющих разл. операции в с. х. произ ве. Энергетические машины тракторы, самоходные шасси и стационарные тепловые двигатели; технологические машины большая группа с. х., землеройных и… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Малогабаритная сельскохозяйственная техника — это машины и оборудование, предназначенные для выполнения различных сельскохозяйственных и других видов работ в растениеводстве, садоводстве, огородничестве на небольших по размеру участках, животноводстве, в личных подсобных хозяйствах и т.д...… … Официальная терминология
Сельскохозяйственная академия — Главный корпус Сельскохозяйственной академии. Москва. Сельскохозяйственная академия (Тимирязевская улица, 49), основана в 1865 Московским обществом сельских хозяев как Петровская сельскохозяйственная и лесная академия (названа по месту… … Москва (энциклопедия)
техника — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? техники, чему? технике, (вижу) что? технику, чем? техникой, о чём? о технике область деятельности и различные устройства 1. Техникой называется область человеческой деятельности, которая… … Толковый словарь Дмитриева
ГОСТ 26955-86: Техника сельскохозяйственная мобильная. Нормы воздействия движителей на почву — Терминология ГОСТ 26955 86: Техника сельскохозяйственная мобильная. Нормы воздействия движителей на почву оригинал документа: Единичный гусеничный движитель Движитель, включающий одну замкнутую гусеницу, проекция опорного участка которой на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Всесоюзная сельскохозяйственная выставка — ВДНХ. Главный вход Павильон «Космос», 1980 год Всероссийский выставочный центр (ВВЦ) выставочный комплекс в Северо Восточном округе Москвы, самый крупный в городе. Общая площадь территории ВВЦ 237,5 га[1], площадь павильонов 134 000 кв. м.… … Википедия
Тверская государственная сельскохозяйственная академия — расположено в посёлке Сахарово (Тверь). Ректор академии Балаян Олег Рубенович, бывший начальник Военной академии воздушно космической обороны им. Г. К. Жукова Тверской Государственный сельскохозяйственный институт был организован… … Википедия
Ферма сельскохозяйственная — – Ферма Сельскохозяйственнаякомплекс сельскохозяйственных производственных и вспомогательных зданий животноводческого, звероводческого или птицеводческого направления, предназначенных для выращивания и содержания племенного поголовья и… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Московская сельскохозяйственная академия — Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Российский государственный аграрный университет МСХА имени К. А. Тимирязева» (РГАУ МСХА имени К. А. Тимирязева) старейшее и всемирно известное высшее… … Википедия